１日（水）シャノアール通常営業
２日（木）シャノアール通常営業
３日（金）お休み
４日（土）『LET IT ROCK』(20:00~ entrance free!!! drink all ¥500 ,food¥500~)
５日（日）お休み
６日（月）シャノアール通常営業
７日（火）シャノアール通常営業
８日（水）『BAR 聡子』
９日（木）シャノアール通常営業
１０日（金）シャノアール通常営業
１１日（土）『NIDANGIRI LIVE』(15:00~ charge free(入場時に別途¥1000(2d)))
１２日（日）お休み
１３日（月）シャノアール通常営業
１４日（火）シャノアール通常営業
１５日（水）『ゆうこのシャンソンナイト』(19:30start charge¥2000(+order))
１６日（木）シャノアール通常営業
１７日（金）シャノアール通常営業
１８日（土）シャノアール通常営業
１９日（日）『KRAZY SOLT LIVE PARTY!!!!』
２０日（月）シャノアール通常営業
２１日（火）シャノアール通常営業
２２日（水）シャノアール通常営業
２３日（木）シャノアール通常営業
２４日（金）シャノアール通常営業
２５日（土）『KooKS 単独演奏会』(20:00~ charge¥1500(+ order))
２６日（日）お休み
２７日（月）シャノアール通常営業
２８日（火）シャノアール通常営業
２９日（水）シャノアール通常営業
３０日（木）シャノアール通常営業
３１日（金）シャノアール通常営業

１日（金）シャノアール通常営業
２日（土）『LET IT ROCK』(20:00~ entrance free!!! drink all ¥500 ,food¥500~)
３日（日）お休み
４日（月）シャノアール通常営業
５日（火）シャノアール通常営業
６日（水）シャノアール通常営業
７日（木）シャノアール通常営業
８日（金）シャノアール通常営業
９日（土）『ケイスケパンツRock!!!』(18:30~ charge¥1000(飲食代別途)※パンツ(皮パン、ジーンズetc)被ってご来店のお客様charge¥500)
１０日（日）お休み
１１日（月）シャノアール通常営業
１２日（火）シャノアール16th anniversary week(12日(火)~19日(火)まで)
１３日（水）シャノアール通常営業
１４日（木）シャノアール通常営業
１５日（金）シャノアール通常営業
１６日（土）『KooKS 単独演奏会』(20:00start charge/¥1500(+order))
１７日（日）お休み
１８日（月）シャノアール通常営業
１９日（火）シャノアール通常営業
２０日（水）『ゆうこのシャンソンナイト』(19:30start charge¥2000(+order))
２１日（木）シャノアール通常営業
２２日（金）『ブラックベルベッツ単独演奏会』(19:00~ charge¥2000(1d付き))
２３日（土）『街の酒場で vol.0』(出演:KOJI(Vo,gt)charge:投げ銭(飲食代別途)20:00start)
２４日（日）お休み
２５日（月）シャノアール通常営業
２６日（火）シャノアール通常営業
２７日（水）シャノアール通常営業
２８日（木）シャノアール通常営業
２９日（金）シャノアール通常営業
３０日（土）『ODDS & SODS CIRCUS!!』(18:00open 18:30start charge¥1000(+1d))
３１日（日）貸切~20:00まで

３月１２日は元次郎さんの命日。
この一年も何とか頑張れました。この場をお借りして、シャノアールに関わって下さったたくさんの方にお礼申し上げます。
皆様に感謝の気持ちを込めて一週間、初心に還るつもりで営業致しますので是非足をお運びください。少し早めの17:00より営業致します。

※ライブのある曜日は、22:00より通常営業致します。
宜しくお願い致します！

■シャノアール名物の『カルヴァドスハイボール』です。
ハイボールにぴったりな若々しいカルヴァドスをジンジャーエール、ソーダなどで満たし、最後にオレンジの皮で香り付けをしました。
甘過ぎずさっぱりとした味わいで、グビグビ呑めちゃいます。

■こちらはヨーグルトのリキュールをクランベリージュースで割ったカクテル、『ヨグルトクランベリー』です(そのままですが..)。
特に女性のお客様に好評です。

１日（金）シャノアール通常営業
２日（土）『LET IT ROCK』(20:00~ entrance free!!! drink all ¥500 ,food¥500~)
３日（日）お休み
４日（月）シャノアール通常営業
５日（火）『bar聡子』(18:00~24:00)
６日（水）シャノアール通常営業
７日（木）シャノアール通常営業
８日（金）『Nuit, Cordes, improvisation』(19:00~ 料金¥2000(+ order))
９日（土）シャノアール通常営業
１０日（日）お休み
１１日（月）シャノアール通常営業
１２日（火）シャノアール通常営業
１３日（水）シャノアール通常営業
１４日（木）シャノアール通常営業
１５日（金）シャノアール通常営業
１６日（土）『KooKS 単独演奏会』(20:00start charge/¥1500(+order))
１７日（日）お休み
１８日（月）シャノアール通常営業
１９日（火）シャノアール通常営業
２０日（水）『ゆうこのシャンソンナイト』(19:30start charge¥2000(+order))
２１日（木）『LIVE詳細近日公開』
２２日（金）シャノアール通常営業
２３日（土）『Au Cabaret Vilolet vol.3 王舟(ソロ),ランタンパレード(ソロ),cinnabom+arata スリーマンLIVE』(19:00~ 前¥2000 当¥2500(共に1d別途))
２４日（日）お休み
２５日（月）シャノアール通常営業
２６日（火）シャノアール通常営業
２７日（水）シャノアール通常営業
２８日（木）『barマスミ』(19:00~2400)

※ライブのある曜日は、22:00より通常営業致します。
宜しくお願い致します！

Chat Noir
18:00~25:00

■2013.4.15(月)
『木村充揮　春の独演会~Chanson d’printemps~』

*開場 : 19:00／開演20:00
*前売¥4,000／当日¥4,500 (共に飲食代別途)
*チケット発売：E-mail→ inquiry@chatnoir-live.comまで、件名を「ライヴ予約 木村充揮」とし、 ご予約人数、お名前、電話番号をご記入の上、ご送信下さい。

お問い合わせ：シャノアール　Tel.:045-242-9784(18:00~22:00)

神奈川県横浜市中区日ノ出町1-76-1インペリアル横浜パークサイド104

[出演]

■木村充揮(Vo,Gt)
木村充揮は20数年間、ブルースバンド「憂歌団」のリードヴォーカルとして絶大な人気を誇ってきた。70年、80年、90年、そして21世紀に入っても大阪を代表する者としてメジャー・シーンを歩んできており、その“天使のダミ声”とも言える声の魅力、独特の歌いまわし、ブルース・フィーリングは、他の追随を許さないところである。本人によると、小学校の頃からほとんど声変わりをしていないとのことで、ひょっとするとこれこそは神が与えたもうた『天使の声』かもしれない。 メディアで伝えられている木村充揮の表面的な顔としては、「大阪・生野の住人」（大阪の顔）「ブルース一筋」「おもろい奴」などがあるが、これは憂歌団のフロントマンとしてのイメージである。その他、「最高のヴォーカリスト」（30数年間のキャリアを持つ木村充揮を、日本最高のヴォーカリストと評価する音楽関係者、ミュージシャンは多いと共に、歌詞の意味・理論を越えて、聴衆を音楽空間に導く才能を持つ）等があるが、その木村充揮の才能の全面開花を期待する声はますます高まってきている。そのフィジカルな天分、すなわち「声」から“最高のロック・ヴォーカリストへ”ニュー・ポップ・ヴォーカリストとして”はたまた“アジアのブルースへ”などの進路もあり、“まったく新しいタイプのシンガー”としての今後の方向性もみえている。例えば、東洋の愛を表現する日本のボブ・マーリーであり、ロック、ポップ、ブルースにとどまらず演歌、流行歌、ジャズ、民俗音楽にいたるまであらゆるカテゴリーを包括したボーダー・レスなシンガーという存在であり、現在に至るまで音楽への飽くなき挑戦はとどまるところを知らす、音楽ファンを魅了し続けている。

店長オオニシ不在のため、2日間柴田さんにお世話になります。
皆さん遊びにいらしてくださいね！どうぞ宜しくお願い致します。
18:00~24:00の営業です。
しかしこの間の都市レコードさんとの演奏、本当に素敵でした！

日ノ出町駅の改札を出て、右手に進み階段を下り、スリーエフの横のトンネル通路をくぐり更に隣のマンションのトンネル通路を進みます。
不安になり始めた頃に、右手のマンション吹き抜け部分に現れます。

通常、毎日日替わりのお通しをお出ししています。(軽食も、各種取り揃えてます。)
お通しが必要でない方はお気軽にお申し付けくださいね。
皆様のご来店心よりお待ちしております。

■2013.2.23(土)

『Au Cabaret violet vol.3』
19:00open 19:30start
[料金]　前売¥2000 当日¥2500(共に1d別途)
[出演]王舟,ランタンパレード,cinnabom+arata
[チケット予約]E-mail→ inquiry@chatnoir-live.comまで、件名を「2/23 ライヴ予約 」とし、 ご予約人数、お名前、電話番号をご記入の上、ご送信下さい。

[会場]シャノアール　Tel.:045-242-9784(18:00~22:00) 神奈川県横浜市中区日ノ出町1-76-1インペリアル横浜パークサイド104

■王舟(Vo,Gt)
2009年までバンド AMAZON でベース、ヴォーカルを担当したのち脱退。以降ソロ活動、及び muffin のサポートバンドにギタリストとして加入。
2010年、七針の主催のレーベル「鳥獣虫魚」よりCDR作品「賛成」&「Thailand」をリリース。「Thailand」の録音には岸田佳也(トクマルシューゴ、スッパバンド), フジワラサトシ, mmm, oono yuuki,本田琢也, Hashiratani（マリア・ハト）らが参加した。
2011年3月にシャムキャッツのシングル「渚」リリースツアーに同行後、下北沢モナレコードにてキセルと２マン企画に出演。6月にはトクマルシューゴ主催の「Tonofon Festival 2011」に出演する。また自身の音源作品以外に、福原希己江「のろのらのらねこ」、hara kazutoshi「楽しい暮らし」の録音＆ミックス＆マスターリングも参加している。

■ランタンパレード(Vo,Gt)
煩雑な生活の諸々が波のように押し寄せるぼくらの毎日。それらは砕け散り、日々の泡となってぼくらを包む。そんな風景のなかを漂うランタン・パレードの調べ。2004年のアルバム・デビュー以来、硬い石に言葉を刻み込むようにして、黙々と音を紡ぎ続けて来たランタン・パレードこと清水民尋。浮ついたところのない彼の硬派なメロウネスに、ぼくは惚れている。優しくこぼれ落ちるピアノの音は、だれかの涙のように切実だ。ハードコア・パンク出身の彼のそんな風情にシンパシーを持ってくれるひとたちが、全国にゆっくりと増えて来ている。そのことがすごく嬉しい。ランタン・パレードの音楽。そこには、いつものぼくたちの気持ちが、想像もつかない色を付けられて、いっぱい転がっている。都市の新しい音楽。スウィート・ソウル・ミュージック。
(text by 曽我部恵一)

■cinnabom(Vo,Gt)+atara(Gt)
神奈川県生まれ。2008年、約4年ぶりに復活したバンドsugar plantのヴォーカル＆ベース。また2003年からはソロユニット”cinnabom[ちなぼん]“としても活動中！1994年 詩集「忘却セッケン」で第十回早稲田文学新人賞。

８日（火）シャノアール通常営業
９日（水）シャノアール通常営業
１０日（木）シャノアール通常営業
１１日（金）シャノアール通常営業
１２日（土）シャノアール通常営業
１３日（日）『KOJI 投げ銭ライブ』(19:00~ 料金:投げ銭(+order))
１４日（月）『bar 聡子』(18:00~24:00 )
１５日（火）シャノアール通常営業
１６日（水）『ゆうこのシャンソンナイト』(18:30~ charge¥2000(+ order))
１７日（木）シャノアール通常営業
１８日（金）シャノアール通常営業
１９日（土）シャノアール通常営業
２０日（日）『新春歌謡ジャズショウ』(18:00~ [出演]:今野朝美とブルーライツ charge¥1500(1d付き))
２１日（月）『bar聡子』(18:00~24:00)
２２日（火）お休み(オオニシ、野毛サムズバーにてライブのため)
２３日（水）シャノアール通常営業
２４日（木）シャノアール通常営業
２５日（金）『KooKS単独演奏会』(20:00~ charge¥1500(+ order))
２６日（土）『都市レコード独演会 シングオアダイ!!!!!』(19:00~ 前¥2000 当¥2500 (共に1d別途)　スペシャルゲスト柴田聡子)
２７日（日）お休み
２８日（月）シャノアール通常営業
２９日（火）シャノアール通常営業
３０日（水）シャノアール通常営業
３１日（木）シャノアール通常営業

皆様本年も何卒宜しくお願い致します。

シャノアール年始は1/5(土)より通常通り営業致します。
月間スケジュールは年明けに記載させていただきますので宜しくお願い致します。１月は月曜休みが多いかもしれません。
今年もたくさんの方にお世話になりながらも，何とか頑張ることが出来ました。
この場をお借りして、お礼申し上げます。
よいお年をお迎えください！2012年ありがとうございました！

シャノアール